Citations People en langage SMS / PMS

Accueil Autres textes de Théophile Gautier Découvrir d'autres traductions en PMS

Découvrez chaque semaine des citations peoples dans un drôle de langage : P.M.S (Phonétique Muse Service) par son inventeur Phil Marso. Celui-ci a publié en janvier 2004, le premier livre au monde en langage SMS « Pa sage a taba vo SMS » (Ed Megacom-ik) et en 2005 « CP SMS » (Ed Megacom-ik) un manuel scolaire pour appendre le SMS & la P.M.S.

La P.M.S se propose d'être une passerelle entre le SMS abrégé et la langue française.

la font'N j'M !

« Les Fables de la Fontaine en langage SMS & PMS »

ISBN : 2-912458-26-9 - Éditions Megacom-ik

 

 

 

 

Ø : au – ô : eau – ð : eaux / aux – ã : en – an : an – Ñ : gn - ¥ : ienne

En cliquant sur l'auteur de la citation, découvrez la traduction en langue française :

« J v’E boar’ du 20 É fumé 1 6’garett’ ã roulan dan pari ã DKpotabl’ » Poppy Montgoméry - Public 322 - 11 septembre 2009

« cè vrè ke J pouvè s’Rvir le K’fé avek mon d’Ri’R ã g’8z’ 2 rebor, mè J s’8 fi’R 2 mon Q ! » Jennifer Lopez - Public N°341 - 21 janvier 2010

« 6 1 jr j’achèt’ 1 sak a 2500 €, il fØdra m’1t’Rné » Louise Bourgoin – Public N°350 – 26 mars 2010

« fuk la chirur’j ! moa, J préf’R re’100blé a 1 ba’C pluto ke de ref’R mon visa’J » - Drew Barrymore – Public N°351 – 2 avril 2010

« J trouv’ sa 1 p’E la’100 2 me f’R 100 c’S koafé É maki’yé » - Nathalie Portman - Public N°343 - 27 novembre 2009

« kan JØ tribunal, J jou a g’8chÉ f’Rmé » - Joeystarr - Public N°341 - 13 novembre 2009

« Øjourd'8, J ne pourè pa 2'venir top mod'L. jè tro l'R ã bonn 100'T » Cindy Crawford – Public N°331 – 13 novembre 2009

« a kØz' 2 la kriz', J ne p'E plu ache'T Øtan 2 10aman K'van » 50 Cent  – Public N°331 – 13 novembre 2009

Le 1er e.Book numérique en langage SMS / PMS

 

© MEGACOM-IK - Phil Marso / 2010

 
mesure d'audience